Дівчина залишила машину на стоянці біля торгового центру, а сама пішла за продуктами до недільної вечері.
Розгублену жінку помітив охоронець, Том Мозес. Перехожі також осторонь не залишилися, слух рознісся по окрузі і незабаром у машини-вулика Керол вже зібралося півміста роззяв з камерами.
Тут Мозес справедливо вирішив, що комусь із відвідувачів бару навпроти напевно прийде в голову думка прогнати бджіл самостійно. А між тим вулик такого розміру загрожував би хороброму як мінімум лікарнею, тому Том оперативно викликав бджолярів, які акуратно і зі знанням справи упакували дивних бджіл в коробки.
На цьому історія тільки почалася. Наступного ранку бджолиний рій повернувся: Керол довелося розвернутися на півдорозі до роботи і повернутися додому. За викликом приїхали вже спантеличені бджолярі, таких настирливих комах вони ще не зустрічали.
Розгадка виявилася проста. Старший фахівець, Роберт Бернс, відкрив багажник і виявив всередині залишки торта. У кремі, ніби в болоті, застрягла, любителька солодкого, королева бджолиного рою. І ось весь рій з двісті з чимось тисяч бджіл пішов за королеою.
Взагалі кажучи, для бджіл така поведінка стандартна: вони завжди йдуть за королевою. Та рятувати її цілих два дні, не відступаючи перед небезпеками, вистежуючи машину — неймовірний випадок!